Sveiki užsukę / Welcome

Sveiki užsukę į mano tinklaraštį! Džiaugiuosi, kad turiu skaitytojų, kurie neabejingi veltinio kerams:) Tikiuosi čia rastos pamokėlės ir idėjos įkvėps ir Jus pačias išbandyti vėlimą, natūraliais rankdarbiais sušildyti savo šeimą. Jei naudositės mano pamokėlėmis gamindamos rankdarbius pardavimui - prašau prie savo parduodamo kūrinio įdėti tiesioginę nuorodą į mano pamokėlę, o pasisėmusios idėjų iš mano sukurtų rankdarbių, paminėti tos idėjos šaltinį, t.y. šį tinklaraštį.
Smagaus vėlimo!

2012 m. rugsėjo 26 d., trečiadienis

Atgal į senovę / Back to the antiquity

Senovėje žmonės irgi veltinius veldavo, tiesą sakant veltinis - viena seniausių tekstilės rūšių. Visai netikėtai išsiaiškinau, kad senoviški metodai yra ypač efektyvūs veliant neapdorotą šiurkščią lietuvišką vilną. Kloti vilną pirtyje ant plautų - labai patogu, tašytis galima į valias, vietoje dabar įprasto bambukinio kilimėlio storą klojimą itin greitai padeda suvelti kočėlai, formuoti medinis plaktukas.
Į šį reikalą įvėliau savo šeimos moteris - mamos pirtyje su jauniausia sesute Eigile vėlėme sesės Jurgos sodyboje išaugintų avelių vilną:) Rudenėjant pasiilgau lietuviškos vilnelės, o tokia sava ji dar mielesnė. Masažiukas pėdoms, taip reikalingas vėstant orams.



In ancient times, people also felted wool. Frankly felt is one of the oldest kinds of the textiles. I found out that ancient methods are very effective felting Lithuanian raw rough wool. Laying the wool in sauna is very comfortable, instead of the usual bamboo mat it is very useful to use mangle and a wooden hammer - they helpes to form thick felt.

This time I involved my family women into this woolen thing - in my mothers sauna my youngest sister Eigile and I were felting local sheep wool, which was reared in my sisters Jurga homestead :) It is getting colder and lithuanian wool is so great for foot massage. 

Love this naturality? Striht from the sheep,on your feet:) You can order such natural handmade felted clogs in my Etsy shop








Komentarų nėra:

Rašyti komentarą